ser feo como un coco
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- CORDE
- Estructura completa
- ser (alguien) feo como un coco
- Definición
- Ser muy feo/fea.
- Contexto
- Párrafo nº 44.
Página 113
bien hacientes.
Página 114
Quémaos el corazón como una brasa
con ojo o con palabra o con meneo,
y trompícaos si os toma a silla rasa.
Absoluta tirana del deseo,
¡cuánta esperanza enhila o desbarata
con un "tienes razón" o "no te creo"!
Hácese mortecina como gata,
después saca una furia del diablo
que a cada paso os corre la zapata.
[Estad], señora Peña, en lo que hablo
y en ser fea también, pues es posible
sin espantaros nada del vocablo.
Mirad que es ser hermosa aborrecible
y, si a mí me dejasen a mi modo,
antes escogeré ser invisible.
He querido deciros esto todo
porque podáis (a) vuestra ama aconsejar
que no nos ponga a todos tan de(l) lodo.
Mire que el verdega[y] se ha de acabar,
dado que ella lo estime harto poco
pues tiene lo que siempre ha de durar.
La negra dama, fea como un coco ,
siendo como ella es discreta y diestra,
piensa tornar el mundo casi loco;
Página 115
y ella, tan estimada como muestra
de saber, de virtud, de valor y gloria,
¡que en los ojos nos dé con la [f]iniestra!
¡Aún vea yo borrada su memoria
del libro de la gente, y en sus ojos
volar a mano ajena la vitoria;
los [trofeos] cogidos a manojos
por otro nuevo nombre levantados,
y en carro [extraño] puestos sus despojos!
No sea en penitencia de pecados
[n]i en venganza que alguno le desea,
sino en pena de amigos olvidados.
¿Cómo queréis, señora, que l[a] crea
quien viere su memoria vacilando
y no tener amigo que no vea?
Mas pienso que irá siempre mejorando
y que pondrá el cuidado todo entero
en ganar los ausentes de su bando.
En esta cuenta yo seré el primero,
pues que siempre lo fui, y de su bondad
tratado como amigo verdadero.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Diego Hurtado de Mendoza
- Título de la fuente
- Poesía
- Año
- 0000
- Web
- CORDE
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Sin definir
- Frecuencia
- Frecuente