Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Dictionary of Chilean Slang
Estructura completa
fallar el coco a alguien / fallarle el coco a alguien
Variantes
fallar [el coco, el mate, la cabeza, la nuca] a alguien
Definición
Estar un poco loco.
Contexto
"No podemos permitir que Waldo Ríos sea candidato a la presidencia regional. A ese señor le falla el coco, porque solo una persona que hace esas propuestas está mal de la mente y por lo tanto no podemos permitir que este señor siga con sus mentiras, es necesario conocer quién financia su candidatura porque gasta que da miedo, pero no sabremos si postergamos las elecciones regionales. "
Fuente del contexto
Web
Tipo de fuente
webpage
Autor
Huaraz Noticias
Título de la fuente
Sí a la "postergación de las elecciones regionales"
Año
2017
Web
https://huaraznoticias.com/que-esta-pasando/si-a-la-postergacion-de-las-elecciones-regionales
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Chile
Frecuencia
Frecuente