Fuente de la expresión
Cambridge Dictionary and Thesaurus.com
Estructura completa
To get even with sb
Variantes
To get revenge
Contexto
Six DGs and ditto prime ministers have presided since Diana told Martin Bashir “there were three of us in this marriage, so it was a bit crowded”. The people most terminally embarrassed were probably, as intended, Camilla and Charles, the royal household and an ex-lover, James Hewitt. Her sizable collection of much older, male friends had urged her not to do it. “I said,” the late Clive James recalled, “if that happened the two-camps thing would go nuclear and continue until there was nothing left.”
But the princess was reportedly thrilled with her performance and the response: 92%, in one poll, backed her interview. Her in-laws, equally satisfactorily, were horrified. Camilla, according to one of Diana’s biographers, Sarah Bradford, laughed at the “Mad Cow”. “Bashir,” Burrell wrote later, “had tapped into the princess’s vengeful streak: at the time she wanted to get even with Prince Charles over his adultery confession in the Dimbleby documentary.” Bashir was rewarded with speechwriting duties.
Fuente del contexto
Periódico The Guardian
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Catherine Bennet
Título de la fuente
Opinion
Año
2020
Web
https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/nov/08/charles-spencer-might-have-a-case-but-smart-diana-always-wanted-to-tell-full-story
Idioma
English
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente