Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DFDEA
Estructura completa
cruzárse los cables
Definición
Irritarse-enfadarse-enojarse.
Contexto
Justo en ese momento me dio una vaina y en un segundo abrí la caja, agarré al pobre pollo y lo escondí en el bolsillo de la chaqueta.
Fuente del contexto
Libro
Tipo de fuente
book
Autor
Ángel Flores
Título de la fuente
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología, Volumen 5
Año
1983
Web
https://books.google.es/books?id=Xoun3lXEA7kC&pg=PA314&lpg=PA314&dq=%22me+dio+una+vaina%22&source=bl&ots=ib7D_iFxfT&sig=ACfU3U3N78M8DkKYIjnFTkchYJjySFxxjg&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwivgY_-6-DoAhXj6OAKHV7BDJ8Q6AEwAXoECAwQLA#v=onepage&q=%22me%20dio%20una%20vaina%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente