Campos semánticos:
Fuente de la expresión
AoMex
Estructura completa
llevarse la trampa
Definición
Irritarse-enfadarse-enojarse.
Contexto
No te enamoran, no te dicen galanterías finas, te proponen la cosa de buenas a primeras con la mayor vulgaridad. A mí me lleva la trampa.
Fuente del contexto
Libro
Tipo de fuente
book
Autor
Mario Vargas Llosa
Título de la fuente
La tía Julia y el escribidor
Año
2013
Web
https://books.google.es/books?id=XSyzAAAAQBAJ&pg=PT13&lpg=PT13&dq=%22me+lleva+la+trampa%22&source=bl&ots=RjoJ8YxmxW&sig=ACfU3U0q68gNyGp0Ho86bx8BAXAoDgu8xw&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjo48XBg5PpAhUKyxoKHdXVC-MQ6AEwBHoECAwQAQ#v=onepage&q=%22me%20lleva%20la%20trampa%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
Dialectal
Frecuencia
Frecuente