ponerse con el moño parao

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DdAm
Estructura completa
ponerse alguien con el moño parao
Definición
Estar de mal humor.
Contexto
Frases del día: ponerse alguien como un guabá. […] Según el DRAE, la palabra “guabá” es una voz taína que, en las Antillas, significa: araña peluda, de color oscuro o encarnado, cuya picadura es muy dolorosa. Este diccionario indica que “ponerse alguien como un guabá” es sinónimo de “encolerizarse”. […] Otras frases que, en Puerto Rico, significan lo mismo que el dicho del día son: “ponerse como un ají”, “ponerse con el moño parao”, “ponerse de pico a pico” y “entorunarse alguien”
Fuente del contexto
Facebook
Tipo de fuente
webpage
Autor
Dialecto Boricua
Año
2014
Web
https://www.facebook.com/DialectoBoricua/photos/frases-del-d%C3%ADa-ponerse-alguien-como-un-guab%C3%A1alguna-vez-se-ha-puesto-a-pensar-en-/233023326877470/
Observaciones
Acorde con el contexto, en Puerto Rico existen otras expresiones sinónimas de “ponerse con el moño parao”: “ponerse como un ají”, “ponerse de pico a pico” y “entorunarse alguien”
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Puerto Rico
Frecuencia
Raro