Campos semánticos:
Fuente de la expresión
CREA/CORDE
Estructura completa
Estar alguien inflado como un globo
Variantes
Estar alguien [como un globo, como un tonel, como una bola, como una bola de manteca, como una bola de sebo], estar hecho [un rollo de manteca, un tonel, una bola, una bola de manteca, una bola de sebo], estar hinchado [como un globo, como una bota] estar inflado como un globo
Definición
Estar (muy) gordo.
Contexto
Estos últimos años están siendo muy duros. Mis disparates con la bebida han agravado mi diabetes y tres décadas de medicación me han frito el hígado, el estómago, el páncreas. La esquizofrenia, sin embargo, sigue igual. Tiene una salud de hierro, la hija de puta. Ni mejora ni empeora. Es mi eterna compañera. Sin embargo, mis riñones no funcionan. Estoy con la mierda de la diálisis. Me he hinchado como un globo, me encuentro fatal y no quiero que nadie me vea así.
Fuente del contexto
Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría
Tipo de fuente
magazine
Autor
Sergi Allepuz Giral
Título de la fuente
Yo, Karles
Año
2013
Web
https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0211-57352013000300013
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro