echar(le) a alguien el agraz en el ojo
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- RAE
- Estructura completa
- Echar alguien a alguien el agraz en el ojo
- Definición
- Decir algo, que causa mucho disgusto; tocar en lo que más duele.
- Contexto
- Don Pedro Carbo extremó su santidad hasta el punto de sufrir esa danza macábrica, y han de tomar parte en ella; y esto es lo que admiro en él sobre toda ponderación. ¿Hubiera yo visto esa cara de caballo que se asomaba por ahí a intimidar y a amenazar a los legisladores, sin echarle el agraz en el ojo? ¿Hubiera llevado en paciencia ver ese fauno asqueroso, durmiendo y roncando en el sitial del presidente, un palmo de boca abierta, adonde acudían las moscas de los alrededores?
- Fuente del contexto
- book
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Juan Montalvo
- Título de la fuente
- Las Catilinarias
- Año
- 1880
- Web
- https://juanmontalvoobras.blogspot.com/2014/07/juan-montalvo-las-catilinarias.html
- Observaciones
- Otros países donde se emplea: Venezuela, Ecuador
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro