Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DFDEA
Estructura completa
Refregar algo por la cara a alguien
Variantes
[refregar, refrotar, restregar] una cosa por [la cara, las narices] a alguien
Definición
Decir algo para molestar a alguien.
Contexto
A un país de once millones de ciudadanos en el umbral de la pobreza no se le pueden refregar por la cara once millones de salario de una sola persona. A un país que no encuentra un euro de crédito en la banca no se le puede decir que las cúpulas bancarias hacen un festín de cientos de millones. A un país que está mirando si le aplican el céntimo sanitario o el copago en las recetas, esas exhibiciones le parecen o inoportunas o indecentes.
Fuente del contexto
newspaper
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Fernando Ónega
Título de la fuente
La Vanguardia
Año
2012
Web
https://www.lavanguardia.com/opinion/articulos/20120301/54262202956/fernando-onega-no-provoquen-por-favor.html
Observaciones
Otros países donde se emplea: Argentina, República de Paraguay, Patagonia Sur, Perú
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro