Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DFDEA/DdAm
Estructura completa
estar alguien en dique seco
Variantes
estar alguien en [dique, dique seco]
Definición
Abstenerse de beber alcohol.
Contexto
La segunda vez que intenté dejar el alcohol fue seis meses después, durante ese primer otoño en Iowa, justo antes de volver a New Haven en coche para presentarme a los exámenes orales del curso de posgrado. Con esos exámenes pondría punto final a mi vida académica; luego dejaría la tesis doctoral en barbecho un par de años para abrazar de lleno mi nueva vida con Dave en el centro del país. Estaría en una sala repleta de catedráticos que me acribillarían a preguntas sobre Shakespeare, el modernismo estadounidense y El parlamento de las aves de Chaucer. Me entristecía la idea de aprobar exámenes estando en dique seco, porque no tenía ni idea de cómo iba a celebrarlo.
Tipo de fuente
book
Autor
Leslie Jamison
Título de la fuente
La huella de los días: La adicción y sus repercusiones
Año
2020
Web
https://books.google.co.uk/booksid=a0b1DwAAQBAJ&pg=PT133&dq=%22en+dique+seco%22+%22alcohol%22&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwid2dnE19ftAhUXHcAKHdvzAAEQ6AEwBXoECAUQAg#v=onepage&q=%22en%20dique%20seco%22%20%22alcohol%22&f=false
Observaciones
También usado en Hispanoamérica, ver DDAM República Dominicana.
La frecuencia es dudosa ya que los resultados están mezclados con otros significados para la misma frase.
Idioma
Español
Nivel de uso
Sin definir
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente