Campos semánticos:
Fuente de la expresión
due
Estructura completa
llevarse (a alguien) los diablos
Definición
Enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse.
Contexto
Su malhumor era tal que se lo llevaban los diablos. No le halagaba escuchar el mote que le pusieron desde que tuvo a la esclava con él. El “terrible” le llamaban. Lo peor era que fueron sus amigos los que lo inventaron. Resultaba curioso que no se aplicara en él intencion de zaherirle, sino economio.
Fuente del contexto
https://books.google.es/books?id=otslDwAAQBAJ&pg=PT293&dq=%22se+lo+llevaban+los+diablos%22&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiKn6qnncTtAhXM7eAKHcalAYwQuwUwAnoECAUQBw#v=onepage&q=%22se%20lo%20llevaban%20los%20diablos%22&f=false
Tipo de fuente
book
Autor
Ángela Edo
Título de la fuente
La ciudad sumergida 1: El profeta
Año
2016
Web
https://books.google.es/books?id=otslDwAAQBAJ&pg=PT293&dq=%22se+lo+llevaban+los+diablos%22&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiKn6qnncTtAhXM7eAKHcalAYwQuwUwAnoECAUQBw#v=onepage&q=%22se%20lo%20llevaban%20los%20diablos%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro