hablar como los indios
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- LARBI
- Estructura completa
- Hablar alguien como los indios
- Variantes
- hablar [como los indios, como los moros]
- Definición
- Hablar mal en un idioma.
- Contexto
- ¿Cómo se comunican? «Que no hablen español es el menor de los problemas», dice Susana, que los primeros días con Yulia tuvo que comunicarse por señas y después «hablar como los indios». Pero los niños aprenden. Aprenden muy rápido.
- Fuente del contexto
- La Voz de Galicia
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Tamara Montero
- Título de la fuente
- «Esta acogida es un proyecto a futuro, no cosa de un verano»
- Año
- 2018
- Web
- https://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2018/02/04/acogida-proyecto-futuro-verano/0003_201802G4P29991.htm
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente