Campos semánticos:
Fuente de la expresión
AoMex
Estructura completa
estar (alguien) que se lo lleva el diablo
Definición
Enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse.
Contexto
— Está bien, dijo el Ciervo; ya sé lo que tú quieres; digo, me lo figuro; y eso ya está visto: el tío Crisóstomo está que se lo lleva el diablo; y ayer nos tuvimos que callar, porque el hombre se iba poniendo serio: dice que si el mayordomo de la marquesa aparece por ahí algún día, es porque ha resucitado; que este es el valle de los Aparecidos, y que aquí pasan milagros.
Fuente del contexto
https://books.google.fr/books?id=VwZL60zYzKEC&q=%22est%C3%A1+que+se+lo+lleva%22&dq=%22est%C3%A1+que+se+lo+lleva%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwi-tZ2lgvHYAhWQblAKHQjeAFE4ChDoAQhXMAc
Tipo de fuente
webpage
Autor
Manuel Fernández y González
Título de la fuente
Los siete niños de Ecija, 1: novela - Página 438
Año
1883
Web
https://books.google.fr/books?id=VwZL60zYzKEC&q=%22est%C3%A1+que+se+lo+lleva%22&dq=%22est%C3%A1+que+se+lo+lleva%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwi-tZ2lgvHYAhWQblAKHQjeAFE4ChDoAQhXMAc
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal
Frecuencia
Raro