estar que se lo lleva el tren
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DDMexicanismos
- Estructura completa
- estar (alguien) que se lo lleva el tren
- Definición
- Enfadarse mucho, estar furioso, encolerizarse, enfurecerse.
- Contexto
- ('estar enfurecido') estar que se lo lleva el tren.
- Fuente del contexto
- ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/download/690/757
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Martha Islas y Miguel Soliz
- Título de la fuente
- "¿SE SACÓ DE ONDA O SE LO LLEVÓ LA TOSTADA? LOCUCIONES DE EMOCIÓN EN EL ESPAÑOL DE MÉXICO"
- Año
- 2016
- Web
- ela.enallt.unam.mx/index.php/ela/article/download/690/757
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Dialectal
- Frecuencia
- Raro