Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DISC
Estructura completa
[qualcuno] essere una balena
Variantes
Essere grasso come una balena, Sembrare una balena
Definición
Descrizione fisica, essere grasso, spaventare, far paura.
Contexto
Qualche tempo fa, all’ingresso di una palestra si poteva vedere un cartello con una foto di una ragazza dal fisico spettacolare con la scritta “Questa estate, vuoi essere sirena o balena?”
Fuente del contexto
webpage
Tipo de fuente
-- Tipo de fuente --
Año
2015
Web
http://www.insanitypage.com/essere-una-balena-riflettete/
Idioma
Italiano
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente