Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DISC
Estructura completa
[qualcuno] essere/sembrare una pera cotta
Definición
Aspetto poco sano.
Contexto
"Lo vedo, sei una pera cotta. L'avvocato Vallucci ti fa girare la testa" disse Pino sorridendo, "è un bel giovane, non c'è dubbio... ma anche tu, non ti voglio fare un complimento, non sei certo da buttar via.”
Tipo de fuente
-- Tipo de fuente --
Autor
Salvatore Brandanu
Título de la fuente
Paese
Año
2014
Web
https://books.google.it/books?id=R2yPBAAAQBAJ&pg=PA97&lpg=PA97&dq=sei+una+pera+cotta&source=bl&ots=UCnvATNVdW&sig=XQmavihB-lAoy1iN0S4jE71An_8&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjkyq2yxonUAhWKuRQKHStSC8M4ChDoAQhDMAY#v=onepage&q=sei%20una%20pera%20cotta&f=false
Idioma
Italiano
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente