quedarse en china
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DdAm
- Estructura completa
- quedarse alguien en china
- Definición
- Estar alguien distraído, despistado.
- Contexto
- "Búscate un chino que te ponga un cuarto" (Buscar una pareja). "No creo en velorio chino" (Desconfianza). "Ponerla en China" (Ponerla difícil). "Quedarse en China" (No entender). "Mi china" (Expresión de cariño).
- Fuente del contexto
- Blogspot
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Rafael Lam
- Título de la fuente
- Aportes de los Chinos en Cuba
- Año
- 2010
- Web
- https://desde-cuba.blogspot.com.es/2010/05/aportes-de-los-chinos-en-cuba.html
- Observaciones
- Cuando leemos los contextos, en todos pone que la expresión significa "no entender".
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Dialectal Cuba
- Frecuencia
- Raro