« TI-BEU : Sortir avec toé! T'as les pieds par en-dedans! / LA ZARZAISE, après un coup d'œil à ses pieds : Tu me trouves lette? / TI-BEU : Un peu! / LA ZARZAISE : Je sus pas coque-l'œil. / TI-BEU : Ben jusse. / LA ZARZAISE : Lette comme quoi? (Ti-Beu hésite.) Lette comme une mi-carême? Ou be donc... comme une queue de poêlon? / TI-BEU, galant : Lette comme un péché... Mortel. / LA ZARZAISE, riant : Aye! Ça c'est lette. »