- Contexto
- Jack se retint de piquer une rogne – facile, avec tout ce que Hudgens pouvait avoir sur lui. –Sid, t'es en retard.
- Fuente del contexto
- https://books.google.fr/books?id=OO2sBwAAQBAJ&pg=PT28&lpg=PT28&dq=%22piquer+une+rogne%22&source=bl&ots=Ycn8cagyPl&sig=Ipzr1tElQG3LaTHx9_mn3OO89OU&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiowsXaudzYAhVL6RQKHQX3AI44ChDoAQg7MAY#v=onepage&q=%22piquer%20une%20rogne%22&f=false
- Tipo de fuente
- Página web
- Autor
- James Ellroy, traduction Freddy Michalski
- Título de la fuente
- L.A. Confidential
- Año
- 1990
- Web
- https://books.google.fr/books?id=OO2sBwAAQBAJ&pg=PT28&lpg=PT28&dq=%22piquer+une+rogne%22&source=bl&ots=Ycn8cagyPl&sig=Ipzr1tElQG3LaTHx9_mn3OO89OU&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiowsXaudzYAhVL6RQKHQX3AI44ChDoAQg7MAY#v=onepage&q=%22piquer%20une%20rogne%22&f=false
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Sin definir
- Frecuencia
- Raro