Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DEA
Estructura completa
ir alguien con el cante a alguien
Variantes
[dar, ir con] el cante
Definición
Avisar a alguien de lo que está haciendo otro.
Contexto
A los dueños de los locales de comidas para reclutas y soldados les fastidiaba cantidad una mala moda que se impuso. Era como una epidemia. Lo cuenta José Antonio Celdrán González. «Mis hermanos, que trabajaban en el bar, notaban al hacer el recuento del día que cada jornada faltaban más y más cubiertos: tenedores, cucharas, cuchillos, de todo…Pero no se crea que faltaban diez o doce. Eran cantidades bastante altas: 50 o 70 cada día. Un disparate. Visto el panorama decidieron llamar aparte a los 'sospechosos' de quedarse con los cubiertos y los amenazaban con ir con el cante a sus superiores, en el Cuartel, para que devolviesen lo que se habían llevado».
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Guillermo Jiménez
Título de la fuente
Los bares que daban de comer a los reclutas
Año
2010
Web
http://www.laverdad.es/murcia/v/20100228/cartagena/bares-daban-comer-reclutas-20100228.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Sin definir
Frecuencia
Frecuente