ne plus avoir de gazon sur la platebande
Campos semánticos:
- Estructura completa
- Ne plus avoir quelqu'un de gazon sur la platebande
- Variantes
- Ne plus avoir de cresson sur la fontaine, ne plus avoir de chapelure sur le jambonneau
- Definición
- Cheveux: être chauve.
- Contexto
- Oeuf-tête. The French, in particular, have a fine range of expressions for this challenging condition: avoir le melon déplumé to have a plucked melon / avoir une boule de billard to have a billiard ball / ne plus avoir de cresson sur la cafetière no longer to have watercress on the coffeepot / ne plus avoir de gazon sur la platebande no longer to have a lawn on the flowerbed / avoir la casquette en peau de fesses to have a cap made out of buck skin / être chauve comme un genou to be as bald as a knee / avoir un vélodrome à mouches to have a velodrome for flies
- Tipo de fuente
- Página web
- Autor
- Adam Jacot de Boinod
- Título de la fuente
- I never knew there was a word for it
- Año
- 2010
- Web
- https://books.google.es/books?id=3DQ71i3CfYEC&pg=PT285&lpg=PT285&dq=%22Ne+plus+avoir+de+gazon+sur+la+platebande%22&source=bl&ots=L_zJCwBios&sig=9NUJ8VCdC7JxuOaery91YDqjhbo&hl=ca&sa=X&ved=2ahUKEwjwyOjN18TfAhVPSxUIHYpTBpIQ6AEwCHoECAAQAQ#v=onepage&q=%22Ne%20plus%20avoir%20de%20gazon%20sur%20la%20platebande%22&f=false
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro