Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
beber alguien como una esponja
Definición
Beber mucho, con exceso.
Contexto
Cuando ya había mandado al editor la versión final me puse a leer la gran biografía de Tranströmer que acababa de publicar Staffan Bergsten y me entró un escalofrío al leer que él, un especialista, interpretaba la palabra svamp como esponja «por lo mucho que bebía Schubert» —también en sueco se dice «beber como una esponja»—.
Fuente del contexto
Escrita
Tipo de fuente
webpage
Autor
Francisco J. Uriz
Título de la fuente
Traduciendo con Tranströmer (15). Inacabables polisemias
Año
2014
Web
https://cvc.cervantes.es/trujaman/anteriores/mayo_14/27052014.htm
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente