Fuente de la expresión
langue française
Estructura completa
être qu'un soûl comme une tique
Variantes
être bourré, être bourré comme [un boudin, un cochon, un coing, un oeuf, une andouillette, une cantine, une valise, une vache], être plein, être plein comme [un boudin, un oeuf, un fût, un tonneau, une bourrique, une outre], être soûl, être soûl comme [un âne, un cochon, un Polonais, une bourrique, une grive, une tique]
Contexto
Soûl comme une tique, très soûl, vu qye la tique se gorge de sang et semble immobile ensuite.
Fuente del contexto
langue française
Tipo de fuente
dictionary
Título de la fuente
Dictionnaire de la langue française
Año
1874
Web
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54066991/f838.image.r=%22so%C3%BBl%20comme%20une%20tique%22?rk=64378;0
Idioma
Français
Nivel de uso
Culto
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro