Fuente de la expresión
Wordreference
Variantes
As pissed as a [newt, fart]
Contexto
Affected by alcohol: anyone might use the following terms, although not to everyone, as they are vulgar. Younger people use them more often than older people:
- She’s as pissed as a newt.
- She’s as pissed as a fart.
Fuente del contexto
Escrita
Tipo de fuente
Página web
Autor
M. Bernadette Hally
Título de la fuente
A Guide for International Nursing Students in Australia and New Zealand
Año
1988
Web
https://books.google.es/books?id=WvN11-GLe0YC&pg=PA116&lpg=PA116&dq=%22as+full+as+a+boot%22&source=bl&ots=jo6Ql7k4P1&sig=ACfU3U2UV_GSPGtkENDx8RV-rUCAOsbjCw&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjc4MOIionnAhXB2-AKHdOVD5sQ6AEwBnoECAYQAQ#v=onepage&q=%22as%20full%20as%20a%20boot%22&f=false
Idioma
English
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Australia, Nueva Zelanda
Frecuencia
Raro