Fuente de la expresión
Cambridge Dictionary
Estructura completa
Somebody rub someone's nose in something
Contexto
But this story is not about McDavid, it's about his coach's response to a question from a reporter: "Asked if he would have a word with his player when he returns, coach Knoblauch smiled wryly and said: "He knows how disappointing it can be [to get injured in a fight]. I don't think anyone will have to say anything to him."
I don't think anyone will have to say anything to him. In other words, the consequences of his actions are already big enough. Nobody needs to rub his nose in it.
Fuente del contexto
Newspaper
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Katie Bennett
Título de la fuente
The Globe and Mail
Año
2014
Web
https://www.theglobeandmail.com/report-on-business/careers/leadership-lab/do-you-rub-your-staffs-noses-in-their-mistakes/article22106222/
Observaciones
Also used in: Canada, New Zealand, USA
Idioma
English
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente