Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DRLE
Estructura completa
pagar alguien a la inglesa
Expresión pronominalizada
pagar alguien a la inglesa
Variantes
pagar a escote, ir a la americana
Definición
Pagar cada una de varias personas el importe de algo.
Contexto
Supongo que era porque teníamos que pagar a la inglesa y porque iba a nacer el bebé. Oí a mi madre decir que los bebés cuestan un ojo de la cara.
Fuente del contexto
Google Books
Tipo de fuente
Libro
Autor
Ali Lewis
Título de la fuente
Nunca llueve en Timber Creek
Año
2015
Web
https://books.google.es/books?id=ClcxBwAAQBAJ&pg=PT68&lpg=PT68&dq=%22pagar+a+la+inglesa%22&source=bl&ots=khmktqWBD6&sig=ACfU3U0wM7-OeGq9P8fTKLjouaM2F2sUBg&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiVlaTG_LrnAhVQRa0KHVNoBdoQ6AEwB3oECBsQAQ#v=onepage&q=%22pagar%20a%20la%20inglesa%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Chile
Frecuencia
Frecuente