tomar lengua de
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DUE
- Variantes
- tomar [lengua, lenguas] de
- Definición
- Preguntar a la gente sobre la persona, cosa de que se trata.
- Contexto
- El relato de Castaño es detallado como corresponde al de un explorador y en él se deja ver la dificultad para comunicarse a medida que avanzaban hacia el norte. En situaciones difíciles enviaba "a varios de los suyos con el naguatato a traer algún indio para tomar lengua de la tierra".No era fácil moverse y a veces se les acababa la comida.
- Fuente del contexto
- Estudios de cultura náhuatl
- Tipo de fuente
- magazine
- Autor
- Ascensión Hernández de León-Portilla
- Título de la fuente
- Nahuatlahto: vida e historia de un nahuatlisimo
- Año
- 2010
- Web
- http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-16752010000100008
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Sin definir México
- Frecuencia
- Frecuente