Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DDFEJC
Estructura completa
afeitar alguien en seco a alguien
Definición
Matar una persona a alguien.
Contexto
No pude evitar el recuerdo de infamias de una especie parecida que durante la guerra civil española lograron unir a ambos bandos. Para significar matar se empleaban expresiones como limpiar fondos, sanear, hacer la limpieza, depurar, aplicar la Reforma Agraria, llevar a realizar una excursionceja, dar el paseo, afeitar en seco, realizar un servicio, dar lumbre, dar un recadito, retratar o evacuar al cielo.
También se utilizaban las locuciones trasladar de cárcel o poner en libertad, mucho más cercanas al caso que tratamos porque dejan traslucir el lenguaje oficial en que tienen origen.
Fuente del contexto
Centro Virtual Cervantes
Tipo de fuente
webpage
Autor
Felipe Perucho
Título de la fuente
Eufemismos mortales
Año
2003
Web
https://cvc.cervantes.es/el_rinconete/anteriores/agosto_03/26082003_01.htm
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente