dejar firme para siempre
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- Viva voz
- Estructura completa
- Dejar una persona firme a alguien
- Variantes
- Dejar firme [alguien] (para siempre) [a alguien]
- Definición
- Matar una persona a alguien.
- Contexto
- Dejar patitieso es locución clásica: “Por dejar a uno muerto de golpe: quedó patitieso” (CORREAS, 557; cf. § 12 por ' morir ) . Se dice también dejar tieso y, en forma más peculiar de México , atirantar: “Si pasas de noche, corres peligro de que te atiranten.” La misma idea en las expresiones festivas dejar firme ( “ Cuidado , manito , que ése es capaz de dejarte firme por mucho menos ” ) o dejar firme para siempre ( JIMÉNEZ , 162 ) , dejar seis ( cf .12.1), hacer estatua o petrificar y almidonar: “Si me engañas, te hago estatua.”
- Fuente del contexto
- https://books.google.de/books?id=ihRQAAAAMAAJ&q=%22hacer+estatua+o+petrificar%22&dq=%22hacer+estatua+o+petrificar%22&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiPr-6_xrztAhUBDuwKHdBYDaQQ6AEwAHoECAAQAg
- Tipo de fuente
- Libro
- Autor
- Juan M. Lope Blanch
- Título de la fuente
- Vocabulario mexicano relativo a la muerte
- Año
- 1963
- Web
- https://books.google.de/books?id=ihRQAAAAMAAJ&q=%22hacer+estatua+o+petrificar%22&dq=%22hacer+estatua+o+petrificar%22&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiPr-6_xrztAhUBDuwKHdBYDaQQ6AEwAHoECAAQAg
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Sin definir
- Marca dialectal
- Sin definir
- Frecuencia
- Raro