Fuente de la expresión
Jokelopedia
Estructura completa
to be a few sodas short of a six-pack
Variantes
to be [a few bricks short of a full load, a few sandwiches short of a picnic, a few
cards shy of a full deck, a few grapes short of a bunch, one fry shy of a Happy Meal]
Contexto
The longer I know you, the more I think you’re a few cans of
soda short of a full six pack.” With that, she moved away in the crowd. As usual, I couldn’t
think of anything snappy to say back at her so I started limping along with the rest of the [...]
Tipo de fuente
-- Tipo de fuente --
Autor
Drew Stevenson
Título de la fuente
Rhe Case of the Wandering Werewolf
Año
1991
Web
https://books.google.es/books?id=eXDU7Wu_cccC&q=%22few+sodas+short+of+a+six-pack &dq=%22few+sodas+short+of+a+six-pack&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjZx6q1o7ntAhWL0e AKHcevAicQ6AEwA3oECAEQAg
Idioma
English
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro