to be as dumb as [a stick , a sock, a bag of rocks, a box of rocks, a mouse, any
oyster, a stone]
Contexto
Villefort started, Madame de Villefort let her son slip from her
knees, Valentine rose, pale and dumb as a statue. Albert and Château-renaud exchanged a
second look, more full of amazement than the first.