Fuente de la expresión
Larousse
Estructura completa
Ménager (quelqu’un) la chèvre et le chou
Variantes
[Ménager, savoir passer] la chèvre et le chou
Contexto
Une personne qui tente de ménager la chèvre et le chou est souvent qualifiée d’intéressée. Elle est en effet perçue comme cherchant à satisfaire des intérêts ou des protagonistes opposés, sans jamais affirmer ses propres positions.
Fuente del contexto
Projet Voltaire
Tipo de fuente
Página web
Autor
Pascal Hostachy
Título de la fuente
L’origine de ces fameuses expressions : « Ménager la chèvre et le chou »
Año
2015
Web
https://www.projet-voltaire.fr/origines/expression-menager-la-chevre-et-le-chou/
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente