Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DdAm
Estructura completa
meter alguien fierro a alguien
Definición
Matar una persona a alguien.
Contexto
“Pasta Base, gurisas,
bailantas y cumbias villeras, estaban en el horizonte
de lo probable. Había que dar ciertos pasos, había
que meter fierro alguna vez, había que llevarse por delante
algún viejo que contaba su plata en la vereda, junto al Banco.
Aclaremos, que con variantes, otros muchachos en Carrasco,
en La Punta o en otros balnearios, hacían lo mismo, con
mayor soltura por razones de origen, de apellidos, de cargos
de sus padres”.
Fuente del contexto
La Onda Digital
Tipo de fuente
Página web
Autor
Washington Benavides
Título de la fuente
“La comunicación” “¡Y quién no fue…!”
Año
2007
Web
https://www.laondadigital.uy/LaOnda2/586/C3.htm
Observaciones
Significa “matar a alguien con arma blanca”.
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Paraguay
Frecuencia
Raro