Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
zurrar(le) alguien la badana a alguien
Variantes
[sacudir(le), sobar(le), zumbar(le), zurrar(le) la badana a alguien
Definición
Regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente.
Contexto
La denominación de esta publicación es una perfecta metáfora de sus pretensiones. El femenino del nombre, la picaraña, es una herramienta que se emplea para desbrozar, justamente lo que deseaba Vicente: limpiar esa «maleza» caciquil imperante en Entrimo. Desde su lema («Periódico Republicano Radical Revolucionario»), pasando por su descripción («Su misión es zurrar la badana»), hasta sus artículos, donde denunciaba las acciones poco lícitas de los mandatarios de la zona, este medio de comunicación molestaba a todos los que regentaban el poder. Incluso a la Iglesia.
Fuente del contexto
Periódico ABC
Tipo de fuente
-- Tipo de fuente --
Autor
Antonio Méndez
Título de la fuente
Galicia
Año
2018
Web
https://www.abc.es/espana/galicia/abci-vuelve-periodico-zurraba-badana-caciquismo-201808260004_noticia.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente