The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English
Estructura completa
to be (somebody) a plain Jane
Contexto
One way to win over Mama is to compliment her style. It doesn’t matter if she is a plain Jane or a real classy broad, you need to find a way to communicate that what she is wearing “looks perfect on her.” If you feel that this defies your honest nature, then find another way to compliment her that doesn’t offend you as much.
Fuente del contexto
Google Books
Tipo de fuente
book
Autor
Becky Rutledge
Título de la fuente
Miss Becky's Charm School: Using Southern Belle Secrets to Land Your Man