poner(le) la tapa a alguien
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DTDFH
- Definición
- Callar a alguien: hacer callar, dejarle sin tener qué responder, contestar?
- Contexto
- ponerle la tapa (a alguien) GDLA. 1. Coloquial. Dejar a alguien sin argumentos. 2. Coloquial. Superar ampliamente a un rival, especialmente en un deporte o .
- Fuente del contexto
- Tesis doctoral
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Analía Cuadrado Rey
- Título de la fuente
- Base de datos de UF del español de Argentina. Propuesta de traducción al alemán.
- Año
- 2005
- Web
- https://www.cervantes.es/imagenes/file/biblioteca/situacion_espanol/espanol_argentina.pdf
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- Dialectal Argentina
- Frecuencia
- Raro