dejar fiambre
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- Viva Voz
- Estructura completa
- dejar alguien fiambre a alguien
- Definición
- Matar una persona a alguien.
- Contexto
- Hace tiempo solía ser costumbre extendida entre reyes y grandes señores el dar matarile a los mensajeros portadores de malas noticias, no se sabe si por el disgusto que las mismas generaban en los receptores de las malas nuevas o por el hecho de que muerto el perro, se acabó la rabia, aunque cabría considerar que la circunstancia de dejar fiambre al portador no alteraba el hecho de que las mismas siguieran siendo motivo de soponcio para el receptor. De aquella práctica tan extendida nació el dicho de "matar al mensajero" que, con el tiempo, se viene aplicando a la muy extendida costumbre -básicamente entre nuestros políticos y personal de cierta relevancia- de echar el muerto de sus meteduras de pata a quienes tienen como trabajo el deber de contárselas a ustedes.
- Tipo de fuente
- Página web
- Autor
- Agustín Martínez
- Título de la fuente
- El mensajero
- Año
- 2020
- Web
- https://www.granadahoy.com/opinion/articulos/mensajero_0_149685348.html
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro