essere nero come il carbone
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- DUE
- Estructura completa
- Essere qualcuno nero come il carbone
- Variantes
- Essere più nero che il carbone
- Definición
- Colore della pelle: essere molto scuro/nero di pelle.
- Contexto
- Il ragazzo era nero come il carbone e camminava con passo felpato, per non dire felino. In netto contrasto con la pelle cotta dal sole erano gli occhi: di un azzurro profundo, turchino, ma accorti e aguzzi come succhielli. Con fare consumato sembravano penetrare tutto quello che lo circondava.
- Fuente del contexto
- Google Books
- Tipo de fuente
- Libro
- Autor
- Jack London
- Título de la fuente
- La peste scarlatta
- Año
- 1912
- Web
- https://books.google.es/books?id=i44pW-mWMukC&pg=PT4&lpg=PT4&dq=%22era+nero+come+il+carbone%22&source=bl&ots=W7PT_1I9Td&sig=ACfU3U39ZuU5t06hmRoUE_kvdvatYiO9TA&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjj3I6HgeXtAhV88eAKHVsgCgs4FBDoATAEegQICRAC#v=onepage&q=%22era%20nero%20come%20il%20carbone%22&f=false
- Idioma
- Italiano
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- Sin definir
- Frecuencia
- Frecuente