poner a alguien como nuevo
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- Enlarou
- Estructura completa
- Poner alguien como nuevo a alguien
- Variantes
- poner a alguien como [chupa de dómine, como [de] hoja de perejil, (no) digan dueñas, nuevo, ropa de pascua, un cristo, un guiñapo, un pingo, un trapo]
- Definición
- Insultar.
- Contexto
- Qué le dije a usted anoche, don Pepe, ¿es verdad que esta criatura me va a hacer andar de paso? ¿Quién demonios no se amansa con semejante manoseo? En un abrir y cerrar de ojos me ha puesto como nuevo; me maneja como si fuera un chiquillo, me regaña; por último, me ha echado de su presencia bonitamente. ¿Y qué hace usted con una bisbirinda como ésta, más que quererla y nomás quererla? Ya nos echó nuestras indirectas, y ni modo de contestarle; somos charritos de agua dulce, primero nos desayunamos que ver a nuestros animales; pero ella como buena fuereña de nada se olvidó.
- Fuente del contexto
- Book
- Tipo de fuente
- book
- Autor
- Luis G. Inclán
- Título de la fuente
- Astucia. El jefe de los Hermanos de la Hoja o los charros contrabandistas de la Rama, tomo I
- Año
- 2015
- Web
- https://books.google.es/books?id=SYS3DAAAQBAJ&pg=PA568&lpg=PA568&dq=%22me+ha+puesto+como+nuevo%22&source=bl&ots=suZFjyY2nb&sig=ACfU3U1tlCMvFISAolyp0BFbrm7mSYQWyA&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjQ_Jyu7-TmAhWzBGMBHaD1AQ0Q6AEwAHoECAsQAQ#v=onepage&q=%22me%20ha%20puesto%20como%20nuevo%22&f=false
- Observaciones
- Otros países donde se usa esta UF: México
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General España
- Frecuencia
- Raro