Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
dar alguien la bronca a alguien
Variantes
[dar, echar], pegar la bronca a alguien ; [dar, echar], pegar una bronca a alguien; [dar(, echar] [un rapapolvo, un chorreo] a alguien
Definición
Regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente.
Contexto
“Aparentemente lo lleva bien”, explica la madre de Lucas, de 4 años. “La verdad es que solo se sienta para comer; está todo el día danzando por casa”, prosigue. ¿Preferiría poder salir a la calle? “Y creo que a estas alturas, los que estamos sanos debemos protegernos y aguantar un poco más. Nosotros intentamos subir a la azotea del edificio (somos pocos vecinos y no sube nadie), pero el presidente nos dio la bronca”.
Fuente del contexto
Periódico La Vanguardia
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Antoni López Tovar
Título de la fuente
Mamás y papás
Año
2020
Web
https://www.lavanguardia.com/vivo/mamas-y-papas/20200328/48115880587/ninos-mascotas-confinamiento-coronavirus.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente