Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Espasa calpe
Estructura completa
decir(le) (alguien) (a alguien) cuatro frescas
Variantes
[decir(le), plantar(le), soltar(le)] (alguien) (a alguien) cuatro frescas
Definición
Regañar, reñir, reprender, llamar la atención a alguien.
Contexto
Bringas se mostró muy agradecido, y tanto encareció su mejoría, que Refugio hubo de creer que sólo por capricho llevaba aquella enorme venda. Rosalía sintió ganas de decir cuatro frescas a la que tenía el atrevimiento de profanar la honrada casa entrando en ella; pero la compostura que guardaba don Francisco y los buenos modos de la chica la contuvieron.
Fuente del contexto
Libro La de Bringas
Tipo de fuente
book
Autor
Benito Pérez Galdós
Título de la fuente
La de Bringas
Año
1884
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro