être comme le chien du jardinier, il ne mange point de choux et ne veut pas que les autres en mangent
Contexto
La principale conséquence est un blocage des dynamiques collectives, qui se manifeste par la présence de « passagers clandestins » au sein des groupes et par des situations dans lesquelles les leaders se comportent comme « le chien du jardinier » , autrement dit qu’ils ne veulent ni faire ni laisser-faire.
SYAL : UN NOUVEL OUTIL POUR LE DEVELOPPEMENT DE TERRITOIRES MARGINAUX. LES LEÇONS DE L’ALLIANCE DES AGRO-INDUSTRIES RURALES DE LA SELVA LACANDONA, CHIAPAS