decir(le) a alguien cuantas son cinco

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
decir(le) alguien a alguien cuantas son cinco
Variantes
decir(le) a alguien cuantas son [cinco, tres y dos]
Definición
Regañar, exponer las quejas, reprochar las faltas a alguien.
Contexto
Por lo tanto, papá iba a ir a donde los misteriosos ocupantes del cubo negro a protestar enérgicamente.

—Te lo ruego —dijo mamá— sé educado, no te pongas a pelear de inmediato. A lo mejor son personas civilizadas y el asunto se resuelve.
—Voy a decirles cuántas son cinco —masculló papá.
Desde la época del pitecántropo, la cosa se pone difícil cuando alguien invade tu territorio.
Fuente del contexto
Libro Margherita Dolce Vita
Tipo de fuente
book
Autor
Stefano Benni
Título de la fuente
Margherita Dolce Vita
Año
2005
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro