Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DFDEA / Diccionario del español actual (Fundación BBVA)
Estructura completa
estar alguien hasta el coño
Variantes
estar alguien hasta [el coco, el cogote, el (mísmisimo) coño, el copete, el culo, el gollete, el gorro, el moño, el nabo, el pirri, el pito, el punto com, la coronilla, la polla, la punta de los pelos, las cejas, las narices, las pelotas, las tetas, los cojones, los huevos, los ovarios, los pelos] de (alguien/algo)
Definición
Estar harto, estar cansado de alguien/ algo.
Contexto
«Alaska cumple 60 fiel a su 'A quién le importa': «Estoy hasta el coño de que todo sea de izquierda o derecha»»
Fuente del contexto
Uppers
Tipo de fuente
magazine
Autor
Daniel Brito Luzardo
Título de la fuente
Alaska cumple 60 fiel a su 'A quién le importa': «Estoy hasta el coño de que todo sea de izquierda o derecha»
Año
2023
Web
https://www.uppers.es/cultura-y-entretenimiento/musica/20230613/alaska-cumple-60-hasta-cono-todo-sea-izquierda-derecha-be5ma_18_09777039.html
Observaciones
También se emplea con la variación morfosintáctica: tener a alguien hasta el coño. Por ejemplo: me tienes hasta el coño con tanto fútbol.
Idioma
Español
Nivel de uso
Vulgar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente