Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Reverso
Estructura completa
estar alguien hasta la chingada de algo o alguien
Variantes
estar hasta el pito, hasta la polla de algo o alguien
Definición
Estar harto, estar cansado de alguien/ algo.
Contexto
«No sé tú, pero yo ya estoy hasta la chingada de amores a medias, de sentimiento de un par de semanas, de que los putos sentimientos los tomen a juego, de la falta de compromiso y de estos romances fugaces que carecen de huevos para que duren y no se boten a la primera».
Fuente del contexto
Verdades incómodas y dos mezcales: Facebook
Tipo de fuente
webpage
Autor
Emmanuel Zavala
Título de la fuente
No sé tú, pero yo ya estoy hasta la chingada de amores a medias, de sentimientos de un par de semanas, de que los putos sentimientos los tomen a juego, de la falta de compromiso y de estos romances fugaces que carecen de huevos pa' que duren y no se boten a la primera
Año
2019
Web
https://www.facebook.com/nosoytanpoeta/photos/no-s%C3%A9-t%C3%BA-pero-yo-ya-estoy-hasta-la-chingada-de-amores-a-medias-de-sentimientos-d/2283337185318233/
Observaciones
Se usa en hispanoamérica.
Idioma
Español
Nivel de uso
Vulgar
Marca dialectal
Dialectal México
Frecuencia
Frecuente