estar hasta las bolas

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DTDFH
Estructura completa
estar alguien hasta las bolas de alguien / algo
Variantes
estar alguien hasta [el coco, el cogote, el (mísmisimo) coño, el copete, el culo, el gollete, el gorro, el moño, el nabo, el pirri, el pito, el punto com, la coronilla, la polla, la punta de los pelos, las cejas, las narices, las pelotas, las tetas, los cojones, los huevos, los ovarios, los pelos] de (alguien/algo)
Definición
Estar harto, estar cansado de alguien/ algo.
Contexto
«Nosotros ya casi ni pensamos. Solo sentimos. Y cada vez sentimos más que estamos… ¡hasta las bolas!»
Fuente del contexto
El Apurón
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Pao Ramone
Título de la fuente
¡Hasta las bolas!
Año
2023
Web
https://elapuron.com/noticias/opinion/181699/hasta-las-bolas/
Idioma
Español
Nivel de uso
Vulgar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro