Campos semánticos:
Fuente de la expresión
GDLA
Estructura completa
estar alguien hasta las manos de algo o alguien
Variantes
estar alguien hasta [el coco, el cogote, el (mísmisimo) coño, el copete, el culo, el gollete, el gorro, el moño, el nabo, el pirri, el pito, el punto com, la coronilla, la polla, la punta de los pelos, las cejas, las narices, las pelotas, las tetas, los cojones, los huevos, los ovarios, los pelos] de (alguien/algo)
Definición
Estar harto, estar cansado de alguien/ algo.
Contexto
«Hoy estoy hasta las manos, no tengo tiempo ni para respirar»
Fuente del contexto
Paperblog
Tipo de fuente
magazine
Autor
Fernando Danielseo
Título de la fuente
Significado de la frase: Estar hasta las manos
Año
2023
Web
https://es.paperblog.com/significado-dela-frase-estar-hasta-las-manos-7906796/
Observaciones
"Tiene otros significados como:
-«ser muy comprometidos con una situación o problema sentimental, laboral o de otra índole»
-«estar muy ocupados por el estudio, el trabajo, etc.»
-«expresar que un lugar está lleno de personas, objetos, animales, cosas, etc.»
fuente: https://es.babbel.com/expresiones-idiomaticas"
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Sin definir Argentina
Frecuencia
Frecuente