estar hasta los huevos
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- MM, DFDEA/GDLA
- Estructura completa
- estar alguien hasta los huevos de alguien, algo
- Variantes
- estar alguien hasta [el coco, el cogote, el (mísmisimo) coño, el copete, el culo, el gollete, el gorro, el moño, el nabo, el pirri, el pito, el punto com, la coronilla, la polla, la punta de los pelos, las cejas, las narices, las pelotas, las tetas, los cojones, los huevos, los ovarios, los pelos] de (alguien/algo)
- Definición
- Estar harto, estar cansado de alguien/ algo.
- Contexto
- «Me dicen las cosas en persona, con los que tengo confianza. Pero cuando lo hace alguien que no sabe de ti... hasta los huevos estoy ya. Que no tengo, pero estoy hasta los huevos».
- Fuente del contexto
- La Razón
- Tipo de fuente
- newspaper
- Autor
- Gerardo Granda
- Título de la fuente
- Rosa López contra los haters: "No tengo, pero estoy hasta los huevos"
- Año
- 2023
- Web
- https://www.larazon.es/television/rosa-lopez-haters-tengo-pero-estoy-huevos_2023070464a4002641e0620001c6a447.html
- Observaciones
- Su uso es extendido tanto en la península como en Latinoamérica
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Vulgar
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente