Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
andar alguien al retortero
Variantes
[andar, ir] alguien al retortero
Definición
Estar (muy) enamorado de alguien.
Contexto
Puedo , de verlos ir con tanta prisa , Descalzarme de risa ; Mas si conmigo , hermano , se atraviesa , Lo pagará tres piés à la francesa , Porque le haré , si quiero , Andar al retortero . Nadie de mí se escapa , Que soy mujer de chapa …
Tipo de fuente
book
Autor
Luis Quiñones de Benavente
Título de la fuente
Colección de piezas dramáticas, entremeses, loas y jácaras escritas, Volumen 1
Año
1872
Web
https://books.google.es/books?id=dH9DAAAAYAAJ&pg=PA50&dq=%22andar+al+retortero%22&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjMju__z4T8AhXMhc4BHX7yCjc4KBDoAXoECAgQAg#v=onepage&q=%22andar%20al%20retortero%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro