Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
poner alguien un candado en la boca
Variantes
[echarse, ponerse] [un candado en la boca, en los labios, un sello en la boca]
Definición
Callar: guardar un secreto, una noticia.
Contexto
os dos técnicos, además, mostraron las dos caras de la moneda a 24 horas del choque que los enfrentará en la capital nipona. Luis Fernando Tena, el conductor del América, dijo que "la base del equipo es prácticamente la misma", con lo cual quitó misterio a su formación; mientras su contraparte, Kang-Hee Choi, se puso un candado en la boca.

Choi dijo que todavía no sabía cómo formaría el equipo. "Algunos de nuestros jugadores están lesionados, y por eso sigo pensando cómo formarlo, y cómo usar el medio campo. Puede que alineemos a un delantero o dos, ¿no lo sé?".
Tipo de fuente
newspaper
Autor
Corporación La Prensa, S.A.
Título de la fuente
América debuta en mundial
Año
2006
Web
https://impresa.prensa.com/deportes/America-debuta-mundial_0_1901809856.html
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente